Le présent guide vise à aider les familles à réduire les risques liés à la fumée secondaire dans leur maison et leur voiture. Si vous fumez, vous avez peut-être entendu dire que la fumée secondaire est nocive pour votre famille, mais il est possible que vous ne soyez pas au courant de l’étendue des dommages qu’elle peut causer. Ce guide vous donnera des conseils pratiques quant à ce que vous pouvez faire pour éliminer les méfaits de la fumée secondaire dans votre maison et votre voiture. Nous espérons qu’il vous permettra de prendre connaissance de certains aspects auxquels vous n’auriez pas pensé et qu’il vous aidera à parler du tabagisme avec votre famille ainsi qu’à établir un plan afin de faire de votre maison et de votre voiture des environnements sans fumée, ce qui contribuera à améliorer la santé globale de votre famille et la vôtre.