Le jeudi 31 mars 2022, le juge Terrence Morrison de la Cour du Banc de la Reine du Nouveau-Brunswick a rejeté une demande d’injonction visant à suspendre l’interdiction des arômes ajoutés aux cigarettes électroniques (sauf celui du tabac), qui était en vigueur depuis le 1er septembre 2021, et les exigences pour l’obtention d’une licence pour les boutiques de vapotage spécialisées, devant entrer en vigueur le 1er avril 2022. Des plaidoiries orales ont été présentées à la Cour le mardi 29 mars, suivies de la décision, deux jours après (jeudi).